lunes, julio 28, 2008

Para seguirse cuestionando...

"...Usted pregunta si sus versos son buenos. Me lo pregunta a mí, como antes lo preguntó a otras personas. Envía sus versos a las revistas literarias, los compara con otros versos, y siente inquietud cuando ciertas redacciones rechazan sus ensayos poéticos. Pues bien -ya que me permite darle consejo- he de rogarle que renuncie a todo eso. Está usted mirando hacia fuera, y precisamente esto es lo que ahora no debería hacer. Nadie le puede aconsejar ni ayudar. Nadie... No hay más que un solo remedio: adéntrese en sí mismo. Escudriñe hasta descubrir el móvil que le impele a escribir. Averigüe si ese móvil extiende sus raíces en lo más hondo de su alma. Y, procediendo a su propia confesión, inquiera y reconozca si tendría que morirse en cuanto ya no le fuere permitido escribir. Ante todo, esto: pregúntese en la hora más callada de su noche: "¿Debo yo escribir?" Vaya cavando y ahondando, en busca de una respuesta profunda. Y si es afirmativa, si usted puede ir al encuentro de tan seria pregunta con un "Si debo" firme y sencillo, entonces, conforme a esta necesidad, erija el edificio de su vida..."

"...Pero tal vez, aun después de haberse sumergido en sí mismo y en su soledad, tenga usted que renunciar a ser poeta. (Basta, como ya queda dicho, sentir que se podría seguir viviendo sin escribir, para no permitirse el intentarlo siquiera.) ..."

"...Por ser usted tan joven, estimado señor, y por hallarse tan lejos aún de todo comienzo, yo querría rogarle, como mejor sepa hacerlo, que tenga paciencia frente a todo cuanto en su corazón no esté todavía resuelto. Y procure encariñarse con las preguntas mismas, como si fuesen habitaciones cerradas o libros escritos en un idioma muy extraño. No busque de momento las respuestas que necesita. No le pueden ser dadas, porque usted no sabría vivirlas aún -y se trata precisamente de vivirlo todo. Viva usted ahora sus preguntas. Tal vez, sin advertirlo siquiera, llegue así a internarse poco a poco en la respuesta anhelada y, en algún día lejano, se encuentre con que ya la está viviendo también. Quizás lleve usted en sí la facultad de crear y de plasmar, que es un modo de vivir privilegiadamente feliz y puro. Edúquese a sí mismo para esto, pero acoja cuanto venga luego, con suma confianza. Y siempre que ello proceda de su propia voluntad o de algún hondo menester, écheselo a cuestas sin renegar de nada. ..."

Cartas a un joven poeta - Rainer María Rilke

lunes


domingo, julio 27, 2008

Para discutir con mi analista (de nuevo)

"...You need to realize something else: you can lead a perfectly good and satisfactory life even if you're not a writer [artist]. When i figured out that i could be perfectly happy and not be a writer, i became a better writer. The unhappiest people in the world may be the ones who think their happiness depends on artistic success of some kind." ~Wendell Berry

"... Necesitas darte cuenta de algo más: puedes llevar una vida perfectamente buena y satisfactoria aún si no eres un escritor (artista). Cuando me di cuenta de que podía ser perfectamente feliz y no ser un escritor, me convertí en un mejor escritor. La gente más infeliz en el mundo debe ser la que cree que su felicidad depende del exito artístico de algún tipo."

findings

Me encontré con esto en mi paseo diario por internet


"Los artistas y los científicos analizan el mundo en formas sorprendentemente similares"





"Como ser un explorador del mundo:
1 - Observa siempre (nota el piso debajo de tus pies)
2 - Considera todo vivo y animado
3 - Todo es interesante. Mira más de cerca
4 - Altera tu camino a menudo
5 - Observa por largos períodos (y cortos)
6 - Nota las historias sucediendo a tu alrededor
7 - Nota patrones, haz conexiones.
8 - Documenta tus hallazgos (notas de campo) en una variedad de maneras.
9 - Incorpora la indeterminación
10 - Observa el movimiento
11 - Crea un diálogo personal con tu ambiente . Háblale
12 - Rastrea el origen de cada cosa
13 - usa todos tus sentidos en tus investigaciones."
para más info: Keri Smith Wish jar

domingo


sábado


sábado, julio 26, 2008

PLAGIO!!!

Estoy enojada...
Hoy salimos a pasear, a comprar telas y mirar vidrieras...
Imagínense nuestra sorpresa y estupor (si, si, estupor) cuando vimos ésta vidriera... un plagio a Plane and Cloud!! Ese es mi dibujito!!! pero más burdo... trucho... feo, y encima caro...
El local se llama Quitapenas (supe comprar alguna prenda hace un tiempo) y no recuerdo la marca del supuesto "diseño independiente" pero le digo a la dueña que si le interesó tanto la estampa como para ponerla en vidriera debería vender la original!!!
La verdad... me dejó una sensación muy rara... y estoy seguro que va a cambiar la manera en la que maneje mis ilustraciones de ahora en más...
Si bien Internet es una fuente de imágenes e ideas impresionante que todos aprovechamos, lo bueno es usarlas como inspiración o resignificarlas o reapropiarlas de modo inteligente. Copiar y pegar para provecho propio... y hacerlo con alguien de tu propia ciudad y del mismo rubro (!!!)me parece una estrategia poco hábil...
En fin... lo bueno es que los diseños son tan buenos que ya tienen copia! jaja
Ya saben donde conseguir los originales...
y el dibujo a mano que originó todo...

La taza de Julio