sábado, octubre 31, 2009
viernes, octubre 30, 2009
jueves, octubre 29, 2009
miércoles, octubre 28, 2009
martes, octubre 27, 2009
lunes, octubre 26, 2009
domingo, octubre 25, 2009
sábado, octubre 24, 2009
O poeta é um fingidor.
Finge tão completamente
Que chega a fingir que é dor
A dor que deveras sente.
E os que lêem o que escreve,
Na dor lida sentem bem,
Não as duas que ele teve,
Mas só a que eles não têm.
E assim nas calhas de roda
Gira, a entreter a razão,
Esse comboio de corda
Que se chama coração.
Finge tão completamente
Que chega a fingir que é dor
A dor que deveras sente.
E os que lêem o que escreve,
Na dor lida sentem bem,
Não as duas que ele teve,
Mas só a que eles não têm.
E assim nas calhas de roda
Gira, a entreter a razão,
Esse comboio de corda
Que se chama coração.
El poeta es un fingidor.
Finge tan profundamente
que hasta finge que es dolor
el dolor que de veras siente.
Y quienes leen lo que escribe
sienten, en el dolor leído,
no los dos que el poeta vive
sino aquel que no han tenido.
Y así va por su camino,
distrayendo la razón,
ese tren sin real destino
que se llama corazón.
Fernando Pessoa
jueves, octubre 22, 2009
miércoles, octubre 21, 2009
martes, octubre 20, 2009
domingo, octubre 18, 2009
sábado, octubre 17, 2009
viernes, octubre 16, 2009
martes, octubre 13, 2009
lunes, octubre 12, 2009
domingo, octubre 11, 2009
miércoles, octubre 07, 2009
martes, octubre 06, 2009
martes - ascenso
La no docente que habita en mí hoy rindió un examen y la promovieron... la artista la felicita y le pide que no se olvide.
lunes, octubre 05, 2009
viernes, octubre 02, 2009
jueves, octubre 01, 2009
Suscribirse a:
Entradas (Atom)